— Возможно, настал момент перестать делать вид, будто ваша маленькая оперативная группа действует непредвзято.
Дэниел посмотрел на неё.
— Что именно вы пытаетесь сказать?
— В вашем расследовании фигурирует компания с той же фамилией, что и у вас.
— И?
— Возможно, правительству следовало бы сначала проверить собственных людей, прежде чем вытаскивать уважаемые семьи из больничных палат.
Один из федеральных агентов подошёл ближе.
— Миссис Вэнс, вас никто никуда не вытаскивал.
— Пока.
— Верно.
Его голос остался совершенно ровным.
— Пока.
Возникла другая тишина.
Эвелин тоже это почувствовала.
Её уверенность снова дала трещину.
Дэниел закрыл ноутбук.
— Майя.

Она посмотрела на него.
— На записи упоминалась Mercer Holdings. Ты раньше встречала это название?
Майя задумалась.
Потом кивнула.
— Один раз.
Джулиан резко повернул голову.
— Когда?
Майя не обратила на него внимания.
— Примерно четыре месяца назад. Я нашла выписку в кабинете Джулиана. Думала, это инвестиционная компания.
— Ты сфотографировала документ?
— Да.
— Фотография есть на карте памяти?
— Думаю, да.
Джулиан оттолкнулся от стены.
— Ты не имела права фотографировать мои финансовые документы.
Майя повернулась к нему.
Её лицо было в синяках.
Губа рассечена.
Но во взгляде уже появилось что-то новое.
— Ты имеешь в виду документы, которые прятал в моём доме?
— В нашем доме.
— В доме, который помогла купить моя мать.
Это задело его.
Челюсть Джулиана напряглась.
Я вспомнила день сделки.
Восемь лет назад.
Майя позвонила мне в слезах: банк одобрил ипотеку, но им не хватало суммы на первоначальный взнос.
Я просто перевела деньги.
Джулиан обещал всё вернуть.
Я никогда не просила.
Тогда мне казалось, что я помогаю дочери начать новую жизнь.
Теперь я думала о том, что ещё, возможно, невольно профинансировала.
Дэниел снова открыл ноутбук и начал искать на карте памяти.
Папки появлялись одна за другой.
БАНК.
АУДИО.
СООБЩЕНИЯ.
ФОТО.
НЕДВИЖИМОСТЬ.
Затем Дэниел открыл папку НЕДВИЖИМОСТЬ.
Внутри было двадцать три фотографии.
На третьей виднелась распечатанная банковская сводка.
Он увеличил снимок.
Mercer Holdings LLC.
Дэниел прочитал адрес.
Потом медленно выдохнул через нос.
— Я знаю это здание.
Один из агентов подошёл ближе.
— Federal Plaza?
Дэниел покачал головой.
— Нет.
Он увеличил другую часть документа.
— Частный центр почтовых ящиков под Роли.
Я знала этот район.
Дэниел тоже.
Форт-Либерти находился недалеко.
Он посмотрел на меня.
— Ребекка, ты помнишь Калеба Мерсера?
Имя вытащило на поверхность давнее воспоминание.
— Твоего брата?
— Сводного брата.
— Ты не разговаривал с ним много лет.
— Одиннадцать.
Джулиан снова улыбнулся.
На этот раз Эвелин резко посмотрела на него.
И я заметила.
Ошибку.
Совсем маленькую.
Но она была.
Джулиан что-то знал.
Дэниел тоже это увидел.
— Почему ты улыбаешься?
Джулиан пожал плечами.
— Я не улыбаюсь.
— Улыбался.
— Всё это абсурд.
Дэниел наклонился к нему.
— Ты знаешь Калеба Мерсера?
— Нет.
Слишком быстро.
Дэниел даже не моргнул.
— Попробуй ещё раз.
Джулиан посмотрел на него.
Потом на свою мать, которая всё ещё была без адвоката.
Потом на агентов.
— Я не обязан отвечать.
Дэниел кивнул.
— Первое разумное, что ты сказал за весь вечер.
Маркус вмешался:
— Вы не можете допрашивать нас без адвокатов.
— Верно.
Дэниел повернулся к агенту у двери.
— Разведите их по отдельным комнатам.
И это изменило всё.
Эвелин мгновенно возразила:
— Нет.
Агент указал в сторону коридора.
— Миссис Вэнс, вы можете добровольно остаться и отвечать на вопросы отдельно. Либо уйти, если сотрудники полиции определят, что вы свободны.
Джулиан посмотрел на дверь.
— Я ухожу.
Сотрудник полиции Шарлотт-Мекленбург, который до этого молча стоял в коридоре, шагнул вперёд.
— Нет, сэр.
Джулиан замер.
Полицейский поднял телефон.
— Мы уже получили показания лечащего врача и фотографии травм, соответствующих удержанию силой и нападению.
Лицо Джулиана ожесточилось.
— Это ничего не доказывает.
— Возможно.
Полицейский посмотрел прямо на него.
— Но ваша жена также сообщила, что вы не позволяли ей покинуть запертое помещение.
Маркус нервно рассмеялся.
— Всё было не так.
Полицейский повернулся к нему.
— А вас она назвала человеком, который физически перекрывал выход.
Смех исчез.
Федеральные агенты развели их.
Маркуса первым увели дальше по коридору.
Эвелин повели в противоположную сторону.
Джулиан остался.
Не потому, что сам этого хотел.
Потому что Майя попросила.
— Я хочу, чтобы он услышал следующий файл.
Все посмотрели на неё.
Даже я.
— Майя, — осторожно сказала я.
Она посмотрела на Дэниела.
— Есть ещё одна запись.
Джулиан прищурился.
— Какая запись?
