«Что теперь?» спросил Брайан нетерпеливо.
Джеймс, как обычно, сохранял спокойствие. «Брайан, нам нужно поговорить», — сказал он профессиональным тоном. «Я хочу объяснить тебе ситуацию, чтобы ты точно понял, в каком положении находишься».
Брайан фыркнул. «В каком положении я нахожусь? Думаю, мне и так все ясно».
Джеймс не дрогнул. «Вообще-то, я не думаю, что ты понимаешь. Ты пытаешься отсудить у матери ее дом, но ты не понимаешь, что стоишь на зыбкой почве. Очень зыбкой почве».
На другом конце повисла пауза, и я почувствовал, как нарастает напряжение. Брайан не любил, когда ему бросали вызов, особенно когда он думал, что у него есть преимущество.
«Я не понимаю, о чем ты говоришь», — наконец ответил Брайан, его голос стал тверже.
Джеймс слегка наклонился вперед, но его голос не дрогнул. «Позвольте мне объяснить вам все просто. То, что вы сделали после смерти отца — взяли без разрешения его машину, часы и другие вещи, — является серьезным преступлением. Ты продал вещи, которые тебе не принадлежали. Это кража, Брайан».
Я почти слышал, как у Брайана перехватило дыхание. Он понятия не имел, к чему клонится этот разговор, но я чувствовал, что его уверенность в себе падает.
«Ты серьезно?» Брайан огрызнулся. «Я ничего не крал. Эти вещи были моими!»
«Нет, не моя», — твердо сказал Джеймс. «Они принадлежали твоему отцу. И твоя мать никогда не давала тебе разрешения брать или продавать их. Есть свидетели, которые видели, как ты продавал эти вещи. Тебе повезло, что никто еще не сообщил об этом. Но если ты пройдешь через этот иск, все изменится».
На мгновение в трубке воцарилась тишина. Брайан ничего не ответил, и я представил, как в его голове крутятся шестеренки, пытаясь придумать, как выкрутиться из этой ситуации.
«Ты хочешь сказать, что у меня могут быть неприятности из-за этого?» наконец спросил Брайан, его голос слегка дрогнул.
«Да», — прямо ответил Джеймс. «Тебя могут оштрафовать или даже хуже. А если ты еще больше затянешь с этим иском, мы все выложим на всеобщее обозрение. Вы действительно хотите так рисковать?»
Последовало еще одно долгое молчание, и я затаил дыхание, ожидая, что ответит Брайан. Когда он наконец заговорил, его голос был более тихим, менее уверенным в себе.
«Итак, что ты хочешь, чтобы я сделал?» спросил Брайан, звуча почти побежденно.
Джеймс глубоко вздохнул, сохраняя ровный голос. «Откажись от иска, Брайан. Уходи, пока все не стало еще хуже для тебя. Я позабочусь о том, чтобы ничего больше не случилось, если ты это сделаешь. Но если ты этого не сделаешь, то потеряешь гораздо больше, чем просто дело».
Брайан ответил не сразу, и я почувствовал, как в воздухе повисло напряжение, пока он размышлял над решением. Наконец, после того как мне показалось, что прошла целая вечность, он пробормотал: «Ладно. Я откажусь».
Когда Джеймс положил трубку, я выдохнула, даже не подозревая, что сдерживаю дыхание. Я посмотрела на него, ожидая каких-то объяснений, но он лишь легко улыбнулся. «Я просто сказал ему правду. Иногда это все, что нужно».
«Ты — нечто другое, ты знаешь это?» сказала я, покачав головой.
«Мне это уже говорили», — пошутил он, вставая, чтобы наполнить свою чашку кофе.
Сидя и наблюдая за его перемещениями по кухне, как будто это было самой естественной вещью в мире, я поняла, что карма сделала свое дело. Не так, как я ожидала, но так, как мне казалось правильным. Брайан был остановлен на своем пути, и не злостью или местью, а правдой. И, возможно, так всегда и должно было быть.
Понравилась эта история?