На экране она впервые появилась ещё в совсем юном возрасте. Майя Менглет родилась в семье, которая была тесно связана с миром искусства, поэтому её желание выбрать актёрскую профессию никого особенно не удивило. Уже в молодые годы Майя точно знала, что хочет связать свою жизнь со сценой и кинематографом. Казалось, для большого успеха у неё имелось всё необходимое: несомненный талант, артистизм, природное очарование, сильная харизма и редкая, легко узнаваемая внешность. Стоило ей появиться в кадре, как зрительское внимание мгновенно оказывалось приковано к ней. Настоящая всесоюзная известность пришла к актрисе после роли в фильме «Дело было в Пенькове». После премьеры картины имя Майи Менглет узнала практически вся страна.
Её яркой красотой, утончённостью и женственностью восхищались миллионы поклонников. Вскоре Майю начали сравнивать с Софи Лорен и даже прозвали «советской Софи Лорен», отмечая выразительные черты лица и особую притягательность, которой она обладала на экране. Но огромная популярность имела и другую, куда менее приятную сторону. Согласно воспоминаниям и многочисленным рассказам, актриса неоднократно сталкивалась с двусмысленными предложениями со стороны влиятельных мужчин. Для Менглет подобное поведение было совершенно неприемлемым, и она неизменно отвечала решительным отказом. Спустя некоторое время вокруг неё начали появляться разговоры о том, будто её внешность не слишком подходит для советского кинематографа. Причина звучала почти невероятно: Майю фактически считали «чересчур красивой» для советского экрана.
Большой опорой для актрисы в тот период стал театр. Именно театральной сцене Майя посвятила огромную часть своей творческой биографии и многие годы продолжала заниматься профессией, которую по-настоящему любила. Однако спустя время сложности возникли и там. В театральном коллективе развернулась борьба за руководство и влияние, и в конечном итоге Менглет пришлось покинуть сцену, которой она отдала столько лет. Возможностей продолжать привычную творческую жизнь на родине становилось всё меньше. В итоге Майя вместе с супругом решила переехать в Австралию, где к тому моменту уже обосновались их сыновья. Именно там семья смогла начать более спокойную жизнь и сохранить возможность заниматься тем, что всегда было для них по-настоящему важным.
